¡Buenas a todos! Este no es precisamente un estreno de temporada, pero definitivamente es un estreno. Esta serie la llevábamos trabajando un buen tiempo y por cosas de la vida no había podido salir, de hecho, en algún momento se pensó en abandonar el proyecto. Pero bueno, las cosas por fin se han dado y comenzaros a publicar esta serie de ser posible con cierta regularidad y en algún futuro lejano, quién sabe, incluso podríamos ponernos al día xD. En fin, ahí va una sinopsis inventada por mí:

"Eijun es un chico amante del béisbol que luego de una difícil decisión, se va a Tokio a probar suerte en el Instituto Seidou, uno de los mejores a nivel nacional. Allí, hará su mayor esfuerzo para convertirse en el futuro as del equipo, pero para ello, deberá enfrentar a duros rivales así como aprender muchas cosas nuevas."

El staff de la serie es el siguiente: 


Staff:
Traducción: Carasio
Corrección: Furashi 
Edición: Shujin0
Karaokes: Silabeo: Mezame / FX: Hoshizoracchi
Encode: Remux de Commie
QC: [Iron]

Descarga:



Esta serie con el pasar de los episodios se vuelve cada vez más interesante, asi que espero que disfruten viéndola tanto como nosotros estamos disfrutando de trabajarla. Se ha tratado de incluir un poco de jerga beisbolística, pero nada que no se pueda entender si no se conoce bien el deporte. ¡Pronto se vienen más sorpresas!

Traducción en español de España (Castellano).

PD: Recuerden que buscamos staff en casi todas las posiciones. Pasarse por nuestro canal en IRC Rizon, #Hagure, o dejar un comentario en nuestra web para mayor información.